【元町】レストラン／カフェ／元町仏蘭西菓子店 新型肺炎感染防止対策のお知らせ

お客様各位

拝啓 平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。
この度の新型コロナウイルス感染拡大防止対策の一環として、お客様と従業員の健康と安全を考慮し、仏蘭西料亭霧笛楼・カフェネクストドアおよび元町仏蘭西菓子店におきまして、下記の対応を取らせていただきます。
当面の間、ご利用のお客様にはご不便をお掛け致しますが、何卒ご理解とご協力をお願い申し上げます。

敬白

【記】

該当店舗：仏蘭西料亭霧笛楼／カフェ・ネクストドア／元町仏蘭西菓子店

①店舗入口および化粧室入口に手指消毒用のアルコール消毒液を設置しております。入店・退店時にご利用ください。
②一部従業員がマスク着用の上、お客様に対応させていただきます。
③店内の空気入れ替えのため、暖房の使用有無に関わらず換気をさせて頂く場合がございます。何卒ご協力の程お願いいたします。
④一部店舗の営業時間を事前の予告なく変更させて頂く場合がございます。随時ホームページなどでお知らせいたします。

以上

株式会社鈴音
代表取締役社長　鈴木隆

【リニューアル】「フォンダンフロマージュ」販売のお知らせ

2023年10月2日（月）より、「フォンダンフロマージュ」をリニューアル販売いたします。
クリーミーカマンベールを贅沢に使用しじっくり湯せん焼きしたとろけるような食感のチーズケーキ。アクセントにブルーベリーを飾りました。（※元町のカフェ・ネクストドアでもお召し上がり頂けます。）

【リニューアル】フォンダンフロマージュ　￥702（税込）

【販売開始】2023年10月2日（月）～
【特記事項】元町のカフェ・ネクストドアでもお召し上がり頂けます。どうぞご利用下さい。（カフェのメニュー価格は上記と異なります。）

取扱店舗について

生ケーキは下記直営店でお買い求めいただけます。（販売状況によりご来店時に取り扱いがない場合もございます。）詳しくは直接お電話にてご確認くださいませ。

元町仏蘭西菓子店 045-664-6035
京急百貨店上大岡店 045-848-7459
西武東戸塚S.C.店 045-824-4499

【終了しました】霧笛楼×香炉庵：シューアラクレームあずき販売のお知らせ（2/22-3/2）

「霧笛楼」と「香炉庵」のコラボ商品が【元町チャーミングセール2025春】で限定登場★
”洋菓子の霧笛楼“と”和菓子の香炉庵“を掛け合わせた「シューアラクレーム<あずき>」を、チャーミングセール限定にて販売いたします。甘さ控えめのオリジナルシャンティとカスタードを香炉庵のどらやきで使用している餡に合わせました。横浜元町ならではの「和洋菓子」をどうぞお楽しみくださいませ。 

■商品概要■
【商品名】シューアラクレーム<あずき>
【販売価格】￥594（税込）
【販売期間】2025年2月22日（土）～3月2日（日）※元町チャーミングセール期間限定
【取扱店舗】元町仏蘭西菓子店 

※販売数に限りがございます。品切れの場合は、何卒ご容赦下さいませ。

横浜元町香炉庵  https://kouro-an.jp/

同期間中、香炉庵元町本店では、霧笛楼より提供させて頂いたチョコガナッシュを使用した、甘さ控えめの「チョコどらやき」を販売予定。
この時期だけの特別コラボ商品をぜひお買い求めください。商品の詳細は香炉庵元町本店まで、直接お問い合わせください。

■商品概要■
【商品名】チョコどらやき
【販売価格】￥320（税込）
【販売期間】2025年2月22日（土）～3月2日（日）※元町チャーミングセール期間限定
【取扱店舗】横浜元町香炉庵　https://kouro-an.jp/
【お問い合わせ先】横浜元町香炉庵 お客様相談室　045-663-8866

※販売数に限りがございます。品切れの場合は、何卒ご容赦下さいませ。

【霧笛楼さいか屋横須賀店／藤沢店】閉店のお知らせ

お客様各位

謹啓 初春の候ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
平素は霧笛楼をご愛顧賜りまして、厚く御礼申し上げます。

開店以来ご愛顧いただきました霧笛楼仏蘭西菓子さいか屋横須賀店・藤沢店は、諸般の事情により下記期日をもちまして閉店することとなりました。皆様の長年にわたるご愛顧ご支援に心から感謝申し上げます。誠にありがとうございます。

一部商品につきましては、両店内全国銘菓コーナーにてお取り扱い予定となっておりますので、近隣店舗と併せまして引き続きご愛顧賜りますようお願い申し上げます。
なお、霧笛楼スタンプカードの割引は営業最終日までとなり、閉店後はご利用いただく事ができません。どうぞお早目のご利用をお願いいたします。

謹白

【記】

該当店舗：霧笛楼仏蘭西菓子店 さいか屋横須賀店
閉店期日：2020年3月31日（火）
近隣店ご案内：京急百貨店上大岡店、そごう横浜店、横浜タカシマヤ店

該当店舗：霧笛楼仏蘭西菓子店 さいか屋藤沢店
閉店期日：2020年4月1日（水）
近隣店ご案内：西武東戸塚S.C.店、そごう横浜店、横浜タカシマヤ店

以上

株式会社鈴音
代表取締役社長　鈴木隆

【お詫び】適格請求書発行事業者番号印字間違いに関するお詫びとお知らせ

お客様各位

平素より横濱元町霧笛楼をご愛顧賜りまして、厚く御礼申し上げます。

この度、当社元町仏蘭西菓子店およびカフェ・ネクストドアにおきまして、2023年10月1日～11日に発行しました領収書の適格請求書発行事業者番号に印字間違いがあることが判明いたしました。
お客様には多大なるご迷惑をお掛けいたしましたことを深くお詫び申し上げます。

下記、該当日に元町仏蘭西菓子店およびカフェ・ネクストドアをご利用のお客様におかれましては、改めて領収書を発行させていただきますので、店舗スタッフまでご連絡いただきますようお願い申し上げます。

【記】

該当のお客様：2023年10月1日（日）～10月11日（水）に元町仏蘭西菓子店でのお買い物またはカフェ・ネクストドアをご利用のお客様

内容：元町仏蘭西菓子店…適格請求書発行事業者番号について、「T1020001027163」と印字しなければならないところ「T1020001027」と印字して発行しました。
　　　カフェ・ネクストドア…適格請求書発行事業者番号について印字漏れがありました。

以上

株式会社鈴音
代表取締役社長　鈴木令二

【販売終了】「ひなまつりケーキ」販売のお知らせ（3/1-3/3）

3月3日は桃の節句。健やかな成長をお祝いする特別な記念日に彩を添えるひなまつりデコレーションケーキ。かわいいミニお雛様とたっぷりのイチゴで飾りつけした限定ケーキをご用意しました。生菓子取扱店舗にてご予約承ります。

●ひなまつりフレーズ4号サイズ　￥3,564（税込）
●ひなまつりタルトフレーズ　￥3,564（税込）
●【限定掛け紙付き】ひなまつり横濱元町ロール《イチゴミルク》　￥2,052（税込）

【販売取扱日】2025年3月1日（土）、2日（日）、3日（月）

取扱店舗について

生ケーキは下記直営店でお買い求めいただけます。（販売状況によりご来店時に取り扱いがない場合もございます。）詳しくは直接お電話にてご確認くださいませ。

元町仏蘭西菓子店 045-664-6035
京急百貨店上大岡店 045-848-7459
西武東戸塚S.C.店 045-824-4499

【洋菓子販売】不正転売品にご注意ください

平素より霧笛楼仏蘭西菓子店をご利用いただきまして誠にありがとうございます。

当社商品「横濱煉瓦」や「横濱仏蘭西瓦」などが、インターネットの販売サイトやフリマサイトにて販売されていることがございます。
なかには定価の9倍もの高額で販売されるなど、悪質なケースを目にするケースも増えております。

当社の通信販売に関しましては「霧笛楼 オンラインショップ」、お土産ギフトショップ「グディーズヨコハマ」、一部百貨店オンラインショップ、及び正規卸先販売業者のみにてお取り扱いしており、これら以外の販売店・フリマサイトなどへの展開はいたしておりません。

正規販売ルート以外での不正転売品に関しましては、弊社は一切の責任を負いかねます。
食品の衛生的観点から、これらの転売行為の一切を認めておりません。入手ルート不明な販売元での商品は絶対にご購入なさいませぬよう、ご注意下さいますよう心よりお願い申し上げます。
また、転売を目的とした当店商品のご購入も固くお断りしております。転売目的が明らかなご注文に関しては、ご注文のキャンセル及び以後のご注文をお断りさせて頂く場合がございます。

当社製品につきましては、公式及び公認サイト、弊社直営店及び外売店にてお買い求め頂きますようお願い申し上げます。

霧笛楼商品 取扱店舗一覧　https://mutekiro.net/pages/shop-info

【洋菓子】商品改廃及び価格改定のご案内

お客様各位

拝啓　時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。

　さてこの度、当社では4月1日（月）より商品の改廃および価格改定を行うこととなりましたためご案内申し上げます。

　価格の改定は誠に不本意ではございますが、原材料、人件費の高騰、また今後の経済状況を鑑み、経営努力だけで価格を維持することが困難となりましたことから、下記商品の価格を改定する次第です。

　本書面にてご案内申し上げますとともに、今後とも倍旧のご愛顧、ご指導を賜りますようお願い申し上げます。

敬具

【記】

（1）価格改定日
　　2024年4月1日（月）より

（2）改定商品
　　※別紙参照

以上

株式会社鈴音　霧笛楼
代表取締役社長　鈴木令二

【終了しました】元町チャーミングセール2025春開催のお知らせ

2025年2月22日(土)～3月2日(日)の期間中、横浜元町ショッピングストリートにて＼元町チャーミングセール2025春／が開催されます。

霧笛楼元町仏蘭西菓子店では、人気のチョコレート菓子や詰合せギフトなど、この時期だけの特別価格にて登場いたします。
皆様のご来店を心よりお待ちしております。

【期間】2025年2月22日（土）～3月2日(日)
【営業時間】10：30～18：30　※天候や当日の営業状況により、若干、開店時間が前後する場合がございます。何卒ご了承下さいませ。
【会場】霧笛楼元町仏蘭西菓子店
【ご注意】販売予定数売り切れ次第終了となります。

【ご来店時のお願い】混雑時にはお買い物にお並び頂く人数を制限させて頂いたり、販売を一時的に休止させて頂く場合がございます。予めご了承下さい。

【4/1発売】「横濱仏蘭西瓦～アップルシナモン～」販売のお知らせ

日本のおこしの製法からヒントを得て誕生した「横濱仏蘭西瓦」に、この春、待望の新フレーバーが登場します。
「横濱仏蘭西瓦～アップルシナモン～」は、香ばしくローストしたアーモンドスライスとキャラメルをたっぷり使用、爽やかなりんごのソースとシナモンパウダーを加えて、横浜元町発祥の西洋瓦に見立てた特徴的なアーチ型に焼き上げました。
軽くてお日保ちのする手軽なお土産品として、定番のキャラメルアーモンド（オレンジ風味）と詰め合わせたアソートギフト（6枚入り）もご用意しております。どうぞご利用くださいませ。

新商品
・横濱仏蘭西瓦（アップルシナモン）1枚単品￥270（税込）
・横濱仏蘭西瓦アソート（キャラメルアーモンド・アップルシナモン）6枚入り￥1,728（税込）

【販売開始】2024年4月1日（月）～　
【取扱店舗】霧笛楼直営店全店、外売店、その他